Herren-Taschenuhr mit Chronograph, Savonette, SILBER 800/000, weißes Emaille-ZB (feine Haarrisse) signiert JULES JÜRGENSEN, (Le) Locle 1808-1888, Ziffernblatt mit Zentralsek., kl. Sek. bei 6, 1.Hilfsziffernblatt: wahre Zeit bei 9,2. Hilfsziffernblatt Beobachtungszeit bei 3, Zentrale Teilung 60 Sek., 1 u.2 Hilfsziffernblatt mit Birnen-Zeiger, springende Zentralsek., Silbergehäuse D = 53,8 mm, Nr. 24999, beide Deckel u. Rand guillochiert, gestempelt: Fine Silver, seitlicher Schieber für Stoppzeit, Schlüsselaufzug, Innendeckel Außenseite INPENDENT SECOND, 23j, Holes Jewelled, Compensated Balance, Brückenwerk, Kolbenzahnhemmung, wohl hergestellt für FRIEDRICH LUDWIG GRAF VON PLATEN-HALBERMUND (14.XI.1785-7.IX.1862, Kopenhagen, königl. Dänischer Kapitän, verheiratet mit Magdalena Thilstadt lt. GOTHA, Uhr ist ungereinigt, Herstellung vermutlich um 1820, absolutes Sammlerstück !
A gentleman's pocket watch with chronograph, savonette, SILVER 800/000, white enamel dial (fine hairline cracks) signed JULES JÜRGENSEN, (Le) Locle 1808-1888, dial with central seconds, small seconds at 6, 1st subsidiary dial: true time at 9,2nd subsidiary dial: observation time at 3, central division 60 seconds, 1 and 2 subsidiary dials with pear-shaped hands, jumping central seconds, silver case D = 53,8 mm, No. 24999, both covers and rim engine-turned, stamped: Fine Silver, lateral slider for stop time, keywind, inner cover outside INPENDENT SECOND, 23j, holes jewelled, compensated balance, bridge movement, piston detent escapement, probably made for FRIEDRICH LUDWIG GRAF VON PLATEN-HALBERMUND (14.XI.1785-7.IX.1862, Copenhagen, royal Danish captain, married to Magdalena Thilstadt according to GOTHA, clock is uncleaned, probably made around 1820, absolute collector's item !